The Bible History, Old Testament

Volume IV

By Alfred Edersheim

Preface

THE history of Israel, viewed as the Theocracy, or Kingdom of God, consists of three periods: First, that under the guidance of Prophets (from Moses to Samuel); Secondly, that under the rule of Kings (from Saul to the Babylonish Captivity); and, Thirdly, that under the reign of High-Priests (from Ezra to the birth of Jesus Christ).

     Thus the Theocracy had passed through its full typical development in all its stages, when He came, to Whom they all pointed: Jesus Christ, the Prophet, King, and High-priest of the Kingdom of God. The period described in the present volume closes one of these stages, and commences another. The connecting link between them was Samuel - who alone fully realized the mission of the Judges, and who was also Divinely appointed to inaugurate the new institution of royalty in Israel. That royalty next appeared in its twofold possibility -or, as we might express it, in its negative and positive aspects. Saul embodied the royal ideal of the people, while David represented the Scriptural ideal of royalty in its conscious subjection to the will of the Heavenly King. Saul was, so to speak, the king after Israel's, David after God's own heart. But with the actual introduction of monarchy the first period had come to an end, and a new era begun, which was intended to continue till the third and last preliminary stage was reached, which prepared the way for the Advent of Him, Who was the fulfillment of the typical meaning of all.

     From what has been said it will be inferred that the period about to be described must have witnessed the birth of new ideas, and the manifestation of new spiritual facts; otherwise spiritual advancement would not have kept pace with outward progress. But it is in the rhythm of these two that the real meaning of Scripture history lies, marking, as it does, the pari passu inner and outer development of the kingdom of God. On the other hand, the appearance of new ideas and spiritual facts would necessarily bring out in sharper contrast the old that was passing away, and even lead to occasional antagonism. Of course, these new ideas and facts would not at first be fully understood or realized. They rather pointed towards a goal which was to be reached in the course of history. For nothing could be more fatal to the proper understanding of Holy Scripture, or of the purposes of God in His dealings with His ancient people, than to transport into olden times the full spiritual privileges, the knowledge of Divine truth, or even that of right and duty, which we now enjoy. It is not to do honor, but dishonor, to the Spirit of God to overlook the educational process of gradual development, which is not only a necessity of our nature, but explains our history. A miracle of might could, indeed, have placed the age of Samuel on the same spiritual level with that of the New Testament, at least so far as regards the communication of the same measure of truth. But such an exhibition of power would have eliminated the moral element in the educational progress of Israel, with the discipline of wisdom, mercy, and truth which it implied, and, indeed, have rendered the whole Old Testament history needless.

     What has been stated will lead the student to expect certain special difficulties in this part of the history. These concern, in our opinion, the substance more than the form or letter of the text, and raise doctrinal and philosophical rather than critical and exegetical questions. The calling and later rejection of Saul; his qualification for the work by the influence of the Spirit of God, and afterwards the sending of a spirit of evil from the Lord; in general, the agency of the Spirit of God in Old Testament times, as distinguished from the abiding Presence of the Comforter under the Christian dispensation, and, in connection with it, the origin and the character of the Schools of the Prophets and of prophetic inspiration - these will readily occur to the reader as instances of what we mean. As examples of another class of difficulties, he will recall such questions as those connected with the ban upon Amalek, the consultation of the witch of Endor, and in general with the lower moral standpoint evidently occupied by those of that time, even by David himself. Such questions could not be passed over. They are inseparably connected with the Scriptural narratives, and they touch the very foundations of our faith. In accordance with the plan of progressive advance which I set before myself in the successive volumes of this Bible History, I have endeavored to discuss them as fully as the character of this work allowed. Whether or not I may always succeed in securing the conviction of my readers, I can at least say, that, while I have never written what was not in accordance with my own conscientious conviction, nor sought to invent an explanation merely in order to get rid of a difficulty, my own reverent belief in the authority of the Word of God has not in any one case been the least shaken. It sounds almost presumptuous to write down such a confession. Yet it seems called for in clays when the enumeration of difficulties, easily raised, owing to the distance of these events, the great difference of circumstances, and the necessary scantiness of our materials of knowledge - whether critical, historical, or theological, - so often takes the place of sober inquiry; and high-sounding phrases which, logically tested, yield no real meaning, are substituted for solid reasoning.

     As in the course of this volume I have strictly kept by the Biblical narratives to be illustrated, I may perhaps be allowed here to add a bare statement of three facts impressed on me by the study of early Old Testament history.

     First, I would mark the difference between the subjective and objective aspects of its theology. However low, comparatively speaking, may have been the stage occupied by Israel in their conceptions of, and dealings with God, yet the manifestations of the Divine Being are always so sublime that we could not conceive them higher at any later period. As we read their account we are still as much overawed and solemnized as they who had witnessed them. In illustration, we refer to the Divine manifestations to Elijah and Elisha. In fact, their sublimeness increases in proportion as the human element, and consequently the Divine accommodation to it, recedes. Secondly, even as regards man's bearing towards the Lord, the Old Testament never presents what seems the fundamental character of all ancient heathen religions. The object of Israel's worship and services was never to deprecate, but to pray. There was no malignant deity or fate to be averted, but a Father Who claimed love and a King Who required allegiance. Lastly, there is never an exhibition of mere power on the part of the Deity, but always a moral purpose conveyed by it, which in turn is intended, to serve as germ of further spiritual development to the people. We are too prone to miss this moral purpose, because it is often conveyed in a form adapted to the standpoint of the men of that time, and hence differs from that suited to our own.

     Of course, there are also many and serious critical and exegetical questions connected with such portions of the Bible as the two Books of Samuel and the first Book of Chronicles. To these I have endeavored to address myself to the best of my power, so far as within the scope of a volume like this. Whether or not I may have succeeded in this difficult task, I am at least entitled to address a caution to the reader. Let him not take for granted that bold assertions of a negative character, made with the greatest confidence, even by men of undoubted learning and ability, are necessarily true. On the contrary, I venture to say, that their trustworthiness is generally in inverse ratio to the confidence with which they are made. This is not the place to furnish proof of this, - and yet it seems unfair to make a charge without illustrating it at least by one instance. It is chosen almost at random from one of the latest works of the kind, written expressly for English readers, by one of the ablest Continental scholars, and the present leader of that special school of critics.1 The learned writer labors to prove that the promise in Genesis 3:15 "must lose the name of, 'Proto- Evangelism,' which it owes to a positively incorrect view" of the passage. Accordingly he translates it: "I will put enmity between thee (the serpent) and the woman, and between thy seed and her seed: this (seed) shall lie in wait for thy head, and thou shalt lie in wait for his heel" - or, as he explains it: "man aims his attack at the head of the serpent, while it tries to strike man in the heel." It may possibly occur to ordinary readers that it scarcely needed what professes to be a record of Divine revelation to acquaint us with such a fact. Very different are the views which the oldest Jewish tradition expresses on this matter. But this is not the point to which I am desirous of directing attention. Dr. Kuenen supports his interpretation by two arguments.

     First, he maintains that the verb commonly rendered "bruise," means "to lie in wait for," "according to the Septuagint and the Targum of Onkelos," - and that accordingly it cannot bear a Messianic reference.

     Secondly, he, of course, implies that it is used in this sense by Onkelos in the passage in question. Now, the answer to all this is very simple, but quite conclusive.

     First, the Hebrew verb referred to is always used in the Targumim for "bruise," or "rub off," as will be seen by a reference to Levy's well-known Dictionary of the Targumim, Vol. 2, pp. 462b, 463a.2

     Secondly, neither the word nor the rendering in question occurs in the Targum Onkelos, nor anything at all like it3 (as implied in the language of Kuenen); while, Thirdly, it is used, not indeed in the Targum Onkelos, but in the so-called Targum (Pseudo-) Jonathan and in the Jerusalem Targum (which in the whole of this history closely follow Jewish traditionalism), but in the sense of "bruise," with evident mystic reference - and what is more, with express mention of its application to Messiah the King!

     I will not be so rash as to say, Ex una disce omnes, but this instance may at least point the moral to our caution. In conclusion, I can only repeat the apostolic assurance, as in this sense also expressive of the feelings with which I close the present part of my investigations: 

"NEVERTHELESS THE FIRM FOUNDATION OF GOD STANDETH!" 

ALFRED EDERSHEIM

LODERS VICARAGE, BRIDPORT.

 

1 Prophets and Prophecy in Israel. By Dr. A. Kuenen. London, 1877.

2 Comp. also the full discussion in Roediger's Gesenii Thes., Vol. 3, p. 1380 b - the positive part of which it has not suited Dr. Kuenen to notice.

3 Onkelos paraphrases: "He will remember what thou hast done to him at the beginning, and thou shalt keep in mind against him to the end."