Verse 1
Isaiah 13:1. The burden of
Babylon — Of the city and empire
of Babylon. The original word,
משׂא, here rendered burden, is,
by Dr. Waterland, after Vitringa,
translated, The sentence upon,
or, delivered concerning
Babylon. It is “derived from a
verb, which signifies to take,
or lift up, or bring; and the
proper meaning of it is, any
weighty, important matter or
sentence, which ought not to be
neglected, but is worthy of
being carried in the memory, and
deserves to be lifted up, and
uttered with emphasis.” See
Revelation 2:24, and Vitringa.
Bishop Newton and others have
observed, that “the prophecies
uttered against any city or
country, often carry the
inscription of the burden of
that city or country: and that
by burden is commonly understood
a threatening, burdensome
prophecy, big with ruin and
destruction: which, like a dead
weight, is hung upon the city or
country to sink it.” But it
appears that the word is of more
general import, and sometimes
signifies a prophecy at large,
sometimes a prophecy of good as
well as of evil, as in Zechariah
12:1; and sometimes, where the
original word is used, it is
translated prophecy, where there
is no prophecy, but only a grave
moral sentence.
This prophecy against Babylon,
which consists of two parts, the
former contained in this
chapter, the latter in the next,
was probably delivered, as
Vitringa has shown, in the reign
of Ahaz, about two hundred years
before the completion of it, and
a hundred and thirty before the
Jews were even carried captive
to Babylon; which captivity the
prophet does not expressly
foretel here, but supposes, in
the spirit of prophecy, as what
was actually to take place. “And
the Medes, who are expressly
mentioned, Isaiah 13:17, as the
principal agents in the
overthrow of the Babylonian
monarchy, by which the Jews were
to be released from that
captivity, were at this time an
inconsiderable people; having
been in a state of anarchy ever
since the fall of the great
Assyrian empire, of which they
had made a part under
Sardanapalus; and did not become
a kingdom till about the
seventeenth of Hezekiah.” —
Bishop Lowth. The great design
of God in inspiring his prophet
with the knowledge of these
future events, and exciting him
to deliver these prophecies
concerning them, seems to have
been, 1st, To set forth the
reasons of his justice, in
punishing the enemies of his
church, in order to console the
minds and confirm the faith of
the pious. 2d, With respect to
this prophecy especially,
concerning the destruction of
Babylon, the design was to
comfort the minds of true
believers against that sad and
sorrowful event, the Babylonish
captivity. And, 3d, Under the
figure of that destruction, to
announce the destruction of the
spiritual Babylon, the whole
kingdom of sin and Satan. See
Vitringa, and Revelation 14:8;
Revelation 17:5.
“The former part of this
prophecy,” says Bishop Lowth,
“is one of the most beautiful
examples that can be given, of
elegance of composition, variety
of imagery, and sublimity of
sentiment and diction, in the
prophetic style: and the latter
part consists of an ode of
supreme and singular excellence.
The prophecy opens with the
command of God to gather
together the forces which he had
destined to his service, Isaiah
13:2-3. Upon which the prophet
hears the tumultuous noise of
the different nations crowding
together to his standard; he
sees them advancing, prepared to
execute divine wrath, Isaiah
13:4-5. He proceeds to describe
the dreadful consequences of
this visitation; the
consternation which will seize
those that are the objects of
it; and transferring unawares
the speech from himself to God,
Isaiah 13:11, sets forth, under
a variety of the most striking
images, the dreadful destruction
of the inhabitants of Babylon,
which will follow, Isaiah
13:11-16; and the everlasting
desolation to which that great
city is doomed, Isaiah 13:17-22.
The deliverance of Judah from
captivity, the immediate
consequence of this great
revolution, is then set forth
without being much enlarged
upon, or greatly amplified,
chap. 14:1, 2. This introduces,
with the greatest ease, and the
utmost propriety, the triumphant
song on that subject, Isaiah
13:4-22. The beauties of which,
the various images, scenes,
persons introduced, and the
elegant transitions from one to
another, I shall endeavour to
point out in their order.”
Verse 2-3
Isaiah 13:2-3. Lift up a banner
— To gather soldiers together
for this expedition; upon the
high mountain — Whence it may be
discerned at a considerable
distance. Exalt the voice unto
them — To the Medes, named
Isaiah 13:17. Shake the hand —
Beckon to them with your hand,
that they may come to this
service. That they may go into
the gates of the nobles — That
they may go and take Babylon,
and so may enter into the
palaces of the king, and of his
princes, and spoil them at their
pleasure. I have commanded my
sanctified ones — Or, my
appointed ones, as Dr. Waterland
renders מקדשׁי, namely, the
Medes and Persians, who were
solemnly designed and set apart
by God for his service, in this
sacred work of executing his
just vengeance upon the
Babylonians. I have called my
mighty ones — Those whom I have
made mighty for this work; even
them that rejoice in my highness
— Or, exult in my greatness, as
Bishop Lowth renders it, that
is, in the doing that work which
will tend to the advancement of
my glory, in destroying the
Babylonian empire. Not that the
Medes and Persians had any
regard to God or to his glory,
in undertaking and prosecuting
this war: they certainly had
only the gratifying their own
ambition, and lust of power and
empire, in view.
Verse 4-5
Isaiah 13:4-5. The noise of a
multitude in the mountains — No
sooner had the Almighty given
the command, than the multitude
assembles to his banners; like
as a great people — Not rude and
barbarous; but well-
disciplined, regular, and
veteran troops, such as are wont
to be furnished by a great and
powerful people; of the kingdoms
of nations — Cyrus’s army was
made up of different nations
besides the Medes and Persians.
The Lord of hosts — The God of
armies; mustereth the host of
the battle — He raises the
soldiers, brings them together,
puts them in order, reviews
them, keeps an exact account of
them, sees that they be all in
their respective posts, and
gives them their necessary
orders. The expressions are
noble, and contain a lively
description of that terror which
the appearance of a hostile army
strikes into the beholders. They
come from a far country — Many
of Cyrus’s auxiliary forces came
from very distant countries: see
Jeremiah 50:41; Jeremiah
51:27-28. The prophet adds this
as an aggravation of the
judgment. From the end of heaven
— This is not to be understood
strictly and properly, but
popularly and hyperbolically, as
such expressions are commonly
used, both in sacred and profane
authors. Even the Lord, and the
weapons of his indignation — The
Medes and Persians, who were but
a rod in God’s hand, and the
instruments of his anger, as was
said of the Assyrian, Isaiah
10:5. To destroy the whole land
— Namely, of Babylon, of which
he is now speaking.
Verses 6-8
Isaiah 13:6-8. Howl ye — We have
here a very elegant and lively
description of the terrible
confusion and desolation which
should be made in Babylon by the
attack which the Medes and
Persians should make upon it.
They who were now at ease and
secure are premonished to howl,
and make sad lamentation, 1st,
Because God was about to appear
in wrath against them, and it is
a fearful thing to fall into his
hands. And, 2d, Because their
hearts would fail them, and they
would have neither courage nor
comfort left them; would neither
be able to resist the judgment
coming, nor bear up under it;
neither to oppose the enemy nor
to support themselves. For the
day of the Lord is at hand — A
day of judgment and recompense,
when God would act as a just
avenger of his own and his
people’s injured cause, and
severely chastise the
Babylonians for their pride and
luxury, their inhumanity and
cruelty, their idolatry and
superstition, and, above all,
their sins against the people of
God, his religion and sanctuary,
and so against God himself: see
Jeremiah 50:31. It shall come as
a destruction — Or, rather, A
destruction shall it come, not
merely as, or like a
destruction, but such in
reality, and that most awful, as
being from the Almighty, whose
power is irresistible, and wrath
intolerable. “The prophet begins
here to describe the calamity
coming upon them, but in
figures, according to his
manner, grand, and adapted to
raise a terrible image of it.”
All hands shall be faint —
Hebrew, תרפינה, shall fall down,
and be unable to hold a weapon;
and every man’s heart shall melt
— So that they shall be ready to
die with fear. God often strikes
a terror into those whom he
designs for destruction. Pangs,
&c., shall take hold of them —
The pangs of their fear shall be
like those of a woman in hard
labour. They shall be amazed one
at another — To see such a
populous, and, apparently,
impregnable city, so easily and
unexpectedly taken. Their faces
shall be as flames — Hebrew,
shall be faces of flames; either
pale with fear, or inflamed with
rage and torment, as men in
great misery often are. Bishop
Lowth renders it, Their
countenances shall be like
flames of fire.
Verse 9-10
Isaiah 13:9-10. Behold the day —
cruel both with wrath and fierce
anger — Dr. Waterland renders
the clause, fierceness, wrath,
and hot anger: divers words are
heaped together, to signify the
extremity of the divine
indignation; to lay the land
desolate — Hebrew, לשׁום לשׁמה,
to make it a desolation, an
entire and perpetual desolation,
Isaiah 13:19-22. And he shall
destroy the sinners thereof —
The inhabitants of that city,
who had persisted in their
idolatries, oppressions, and all
sorts of luxuries,
notwithstanding the faithful
testimony against their
practices borne by Daniel,
Shadrach, Meshach, and
Abed-nego, and other pious Jews,
and the solemn warnings given by
God himself to Nebuchadnezzar,
in repeated dreams and visions,
and the humiliating and
distressing affliction wherewith
that monarch was chastised: see
Daniel 4:13-33. For the stars of
heaven — Here the calamity to be
brought upon them is set forth
“under the figure of a dreadful
tempest, inducing such a face of
things in the heavens as the
prophet describes.” It would be
so grievous as to “deprive them
of all light, that is, of all
joy and consolation, as well as
of the causes of them, and would
fill them with sorrow and
distress, and a fearful sense of
the divine wrath poured forth
from heaven upon them.” Or,
rather, the prophet foretels the
utter subversion of their
republic, and the entire
overthrow of their religion and
polity, under the emblem of the
extinction or passing away of
the sun, moon, and stars, and
all the heavenly bodies. For, as
Bishop Lowth observes, the
Hebrew writers, “to express
happiness, prosperity, the
instauration and advancement of
states, kingdoms, and
potentates, make use of images
taken from the most striking
parts of nature; from the
heavenly bodies, from the sun,
moon, and stars, which they
describe as shining with
increased splendour, and never
setting; the moon becomes like
the meridian sun, and the sun’s
light is augmented seven-fold:
see Isaiah 30:26. New heavens
and a new earth are created, and
a brighter age commences. On the
contrary, the overthrow and
destruction of kingdoms are
represented by opposite images;
the stars are obscured, the moon
withdraws her light, and the sun
shines no more; the earth
quakes, and the heavens tremble;
and all things seem tending to
their original chaos.”
Verses 11-16
Isaiah 13:11-16. I will punish
the world — The Babylonish
empire, which is called the
world, as the Roman empire
afterward was, (Luke 2:1,)
because it was extended to a
great part of the world, and
because it was very populous,
and Babylon itself looked more
like a world than one city. I
will lay low the haughtiness of
the terrible — Of them who
formerly were very terrible for
their great power and cruelty. I
will make a man more precious,
&c. — The city and nation shall
be so depopulated, that few men
shall be left in it. I will
shake the heavens, &c. — A
poetical and prophetical
description of great confusions
and terrors, as if heaven and
earth were about to meet
together. And it shall be as the
chased roe — That Babylon, which
used to be like a roaring lion
and a raging bear to all about
her, shall become like the
timid, frighted roe, pursued by
the hunter, and as a sheep which
no man taketh up — In a most
forlorn and neglected condition.
And the army they shall bring
into the field, consisting of
troops from divers nations, as
great armies usually do, shall
be so dispirited by their own
fears, and so dispersed by their
enemies’ sword, that they shall
turn every man to his own people
— Shall each shift for his own
safety. Or the prophet may refer
to those inhabitants of Babylon
who were originally of different
nations, but had settled there:
as many of these, he signifies,
as can, shall flee out of it,
and endeavour to escape to their
own countries. Every one that is
found — In Babylon, at the
taking of it; shall fall by the
sword — The fear of which shall
make them flee away with all
speed. Their children also shall
be dashed, &c. — As a just
recompense for the like cruelty
acted by them upon the Jews, 2
Chronicles 36:17, which was also
foretold Psalms 137:9.
Verse 17-18
Isaiah 13:17-18. Behold, &c. —
Here follows the second part of
this prophecy, in which the
calamity which the prophet had
foretold, principally in figure,
is plainly related and set forth
in its causes and consequences.
Its causes are stated to be the
Medes, raised up by God himself
against the Babylonians, and
described as being extremely
full of cruelty and avidity of
revenge, Isaiah 13:17-18. The
consequences are, the desolation
of Babylon, and the calamity to
be brought upon it, Isaiah
13:19-22. I will stir up the
Medes — Under whom he
comprehends the Persians, who
were their neighbours and
confederates in this expedition.
Which shall not regard silver,
&c. — That is, comparatively
speaking. They shall more
eagerly pursue the destruction
of the people than the getting
of spoil. Their bows also —
Under which are comprehended
other weapons of war; shall dash
the young men to pieces — Or,
shall pierce the young men
through, as the Chaldee renders
it. But, as both Herodotus and
Xenophon affirm that the
Persians used τοξα μεγαλα, large
bows, according to the latter,
bows three cubits long, and
undoubtedly proportionably
strong; we may easily conceive,
as Bishop Lowth observes, that,
with such bows, especially if
made of brass, as bows anciently
often were, (see Psalms 18:35;
Job 20:24,) the soldiers might
dash and slay the young men, the
weaker and unresisting part of
the inhabitants, (here joined
with the fruit of the womb and
the children,) in the general
carnage in taking the city.
Verse 19
Isaiah 13:19. Babylon, the glory
of kingdoms — Which once was the
most noble and excellent of all
the kingdoms then in being, and
was more glorious than the
succeeding empire, and therefore
is represented by the head of
gold, Daniel 2:37. The beauty of
the Chaldees’ excellency — The
famous and beautiful seat of the
Chaldean monarchy; shall be as
when God overthrew Sodom, &c. —
Shall be totally and
irrecoverably destroyed, as is
more fully expressed in the
following verses. Babylon,
“according to the lowest account
given of it by ancient
historians, was a regular
square, forty-five miles in
compass, enclosed by a wall two
hundred feet high and fifty
broad; in which there were one
hundred gates of brass. Its
principal ornaments were the
temple of Belus, in the middle
of which was a tower of eight
stories,” (or towers placed one
above another, diminishing
always as they went up,) “upon a
base of a quarter of a mile
square; a most magnificent
palace; and the famous hanging
gardens, which were an
artificial mountain, raised upon
arches, and planted with trees
of the largest, as well as the
most beautiful sorts.” What is
very remarkable, “this great
city was rising to its height of
glory at this very time, while
Isaiah was repeatedly denouncing
its utter destruction. From the
first of Hezekiah to the first
of Nebuchadnezzar, under whom it
was brought to the highest
degree of strength and
splendour, are about one hundred
and twenty years.” See Bishop
Lowth.
Verse 20
Isaiah 13:20. It shall never be
inhabited — After the
destruction threatened shall be
fully effected. This was not
done immediately upon the taking
of the city by Darius the Mede
and Cyrus the Persian, his
nephew; but was fulfilled by
degrees, as is recorded by
historians, and as appears at
this day. It will be
satisfactory to the reader to
note some of the steps by which
this prophecy was accomplished.
“Cyrus took the city by
diverting the waters of the
Euphrates, which ran through the
midst of it, and entering the
place at night by the dry
channel. The river, being never
restored afterward to its proper
course, overflowed the whole
country, and made it little
better than a great morass:
this, and the great slaughter of
the inhabitants, with other bad
consequences of the taking of
the city, was the first step to
the ruin of the place. The
Persian monarchs ever regarded
it with a jealous eye; they kept
it under, and took care to
prevent its recovering its
former greatness. Darius
Hystaspis, not long afterward,
most severely punished it for a
revolt, greatly depopulated the
place, lowered the walls, and
demolished the gates. Xerxes
destroyed the temples, and, with
the rest, the great temple of
Belus. The building of Seleucia
on the Tigris exhausted Babylon
by its neighbourhood, as well as
by the immediate loss of
inhabitants taken away by
Seleucus to people his new city.
(Strabo, lib. 16.) A king of the
Parthians soon after carried
away into slavery a great number
of the inhabitants, and burned
and destroyed the most beautiful
parts of the city. Strabo says,
that in his time a great part of
it was a mere desert: that the
Persians had partly destroyed
it, and that time, and the
neglect of the Macedonians while
they were masters of it, had
nearly completed its
destruction. Jerome (on the
place) says, that in his time it
was quite in ruins, and that the
walls served only for the
enclosure of a park or forest,
for the king’s hunting. Modern
travellers, who have endeavoured
to find the remains of it, have
given but a very unsatisfactory
account of their success. Upon
the whole, Babylon is so utterly
annihilated, that even the place
where this wonder of the world
stood cannot now be determined
with any certainty.” — Bishop
Lowth.
Verse 21-22
Isaiah 13:21-22. The wild beasts
of the desert shall lie there —
Which was literally fulfilled,
as we have just seen, in
Jerome’s time, when it was a
forest for breeding wild beasts,
or a royal chase for hunting.
And their houses shall be full
of doleful creatures — This
likewise has been exactly
accomplished. Benjamin of
Tudela, a Jew, in his Itinerary,
written above seven hundred
years ago, asserts, “Babylon is
now laid waste, excepting the
ruins of Nebuchadnezzar’s
palace, which men are afraid to
enter, on account of the
serpents and scorpions that have
taken possession of it.”
This account is confirmed by
Rauwolf, who informs us, “that
the supposed ruins of the tower
of Babylon are so full of
venomous creatures, that no one
dares approach nearer to them
than half a league.” It must be
observed, however, that
interpreters are not agreed as
to the precise meaning of the
word אחים, here rendered,
doleful creatures. Some connect
this clause with the preceding,
and read it, And shall fill
(namely, the wild beasts shall
fill) their houses with their
howlings. It is more probable,
however, that some living
creatures are intended, but
whether reptiles, quadrupeds, or
fowls, is uncertain. It is also
doubtful what creatures are
meant by several of the other
Hebrew words here used,
particularly by the word
שׂעירים, seirim, translated
satyrs. The term indeed
signifies goats. And many have
supposed that evil spirits often
appeared, of old time, in the
shape of goats. “Upon which
account,” says Lowth, “the word
is sometimes taken for devils,
and is so translated, Leviticus
17:7,” (where see the note,)
“and in 2 Chronicles 11:15. But
here, and Isaiah 34:14, it is
rendered satyrs. The expression
may be taken from a vulgar
opinion, that desolate and
forlorn places are inhabited by
evil spirits. See Baruch 4:35;
Revelation 18:2. Accordingly our
Saviour, in his parable of an
unclean spirit, says, that he
walks through dry, or
uninhabited places, Matthew
12:43.” And dragons in their
pleasant places — The word תנים,
rendered dragons, signifies any
large creature of the creeping
kind, whether upon land or in
the sea. Here it seems to be
taken for a great serpent, such
as are usually found in deserts
and desolate places. But instead
of wasting time in a fruitless
attempt to ascertain what kind
of creatures are meant by the
different Hebrew words here
used, which would only perplex
and not edify the reader, we
shall present him with Bishop
Lowth’s translation of these two
verses.
“But there shall the wild beasts
of the deserts lodge;
And howling monsters shall fill
their houses:
And there shall the daughters of
the ostrich dwell;
And there shall the satyrs hold
their revels.
And wolves shall howl to one
another in their palaces;
And dragons in their voluptuous
pavilions.”
What makes the present desolate
condition of Babylon the more
wonderful is, that Alexander the
Great intended to have made it
the seat of his empire, and
actually set men to work to
rebuild the temple of Belus, to
repair the banks of the river,
and to reduce the waters again
to their own channel; but he met
with too many difficulties to
proceed with the work. And now,
how justly may we reflect with
Bishop Newton, (Dissert. xth.,)
“How is Babylon become a
desolation! How wonderful are
such predictions, compared with
the events! And what a
convincing argument of the truth
and divinity of the Holy
Scriptures! Well might God
allege this as a memorable
instance of his prescience, and
challenge all the false gods,
and their votaries, to produce
the like, Isaiah 45:21; Isaiah
46:10. And indeed where can be
found a similar instance, but in
Scripture, from the beginning of
the world to this day?” |