Verse 1
Hosea 13:1. When Ephraim spake
trembling, he exalted himself —
While he behaved himself
submissively and obediently, and
humbled himself before God, he
was reckoned among the principal
tribes of Israel. Here Ephraim
is spoken of as distinct from
the other tribes: in other
places of this prophecy he is
put for the whole kingdom of the
ten tribes. But when he offended
in Baal, he died — When he gave
himself to idolatry, his
strength immediately declined,
and had manifest symptoms of
ruin and destruction. Bishop
Horsley’s version of the verse
is, When Ephraim spake there was
dread: he was exalted in Israel.
But he offended in Baal and died
— “The former part of the verse
describes the consequence and
pre-eminence of Ephraim in his
own country, and among the
neighbouring nations; the latter
part, his diminution and loss of
consequence by his idolatry.”
The word Baal is here taken in a
general sense for all false gods
or idolatrous ways of worship,
so as to comprehend the worship
of the golden calves, though
they were designed for
symbolical representations of
the true God.
Verse 2
Hosea 13:2. And now they sin
more and more — They did not
content themselves with
worshipping the golden calves
only, which they made to be
symbols of Jehovah the true God,
but made themselves images of
various idols after the manner
of the heathen nations; which
were nothing more than merely
pieces of handicraft work. They
at first worshipped Jehovah
under the images of the golden
calves, but at last they came to
worship the mere images
themselves. Thus do men sink
deeper and deeper into vice,
folly, and ignorance, whenever
they depart from the right way!
Instead of, according to their
own understanding, Bishop
Horsley reads, In their great
wisdom they made themselves
images, &c., considering the
words as spoken ironically. They
say of them — Of the idols; Let
the men that sacrifice, kiss the
calves — Let all that bring
their offerings to these idols
worship and adore, and show they
do so by kissing the calves.
Among the ancient idolaters, to
kiss the idol was an act of the
most solemn adoration. Thus we
read, 1 Kings 19:18, of all the
knees which have not bowed to
Baal, and every mouth which hath
not kissed him. And so Job
describes the adoration which
the idolaters of his time paid
to the heavenly bodies, Job
31:27. Tully mentions a brazen
statue of Hercules at Agrigentum,
in which the workmanship of the
mouth was sensibly worn by the
frequent kisses of the
worshippers. And, in allusion to
this rite, the holy psalmist,
calling upon the apostate
faction to avert the wrath of
the incarnate God, by a full
acknowledgment of his divinity,
bids them kiss the Son, that is,
worship him.
Verses 3-5
Hosea 13:3-5. Therefore they
shall be as the morning cloud,
&c. — All the comparisons in
this verse are intended to
express a quick destruction, or
that they should soon come to
nothing. Yet I am the Lord thy
God, &c. — Notwithstanding thy
recourse to idols, I am the Lord
thy God, who delivered thee out
of the bondage of Egypt. And
thou shalt know — That is, thou
oughtest to acknowledge; no god
but me — For thou hast never yet
proved, and thou never wilt
prove by experience, the power
and protection of any other.
Those whom thou callest thy gods
will be able to do nothing for
thee; for there is no saviour
besides me — No one who can
deliver, or preserve thee from
evil as I have done. I did know
thee in the wilderness, &c. —
That is, I acknowledged thee as
my peculiar people, by my
watchful care of thee. I was
attentive to thee, protecting
thee in all dangers, and
supplying all thy wants.
Verses 6-8
Hosea 13:6-8. According to their
pasture, &c. — As I was their
shepherd, and provided pasture
for them, so they were fully
fed; they had an abundant plenty
of all things. And their heart
was exalted — The consequence of
their having this plenty was,
that from thence they grew proud
and high-minded. Therefore they
have forgotten me — They so
abused my kindness to them, as
to make it the occasion of their
ingratitude; “for in the pride
of their heart, which the
miraculous supply of their wants
for so long a time produced in
them, they forgot their
benefactor.” Therefore I will be
unto them as a lion — That
suddenly seizes upon and tears
his prey: that is, I will
utterly consume them from being
a nation, and give them up into
the hands of such enemies as
will show them no mercy; as a
leopard by the way — That lies
in wait by the way; will I
observe them — Watch for them,
that I may be sure to take them,
or watch all opportunities to
destroy them. I will meet them
as a bear, &c. — In the greatest
fury imaginable; bereaved of her
whelps — A circumstance which
adds a particular degree of
fierceness. “They never venture
to fire upon a young bear when
the mother is near: for if the
cub drop, she becomes enraged to
a degree little short of
madness; and if she get a sight
of the enemy, will only quit her
revenge with her life.” — Cook’s
Voyage, vol. 3. page 307. And
will rend the caul of their
heart — The seat of the blood,
with which wild beasts love to
glut themselves. The wild beast
shall tear them — The Assyrian
shall prove as a wild beast to
them. The word תבקעם, here used,
signifies, shall cleave them, or
rip them. Bishop Horsley renders
it, shall tear them limb from
limb; observing, “The verb
expresses a violent distraction
and severing of united parts in
any manner: and is to be
differently rendered with regard
to the particular agent and
patient. When the agent is a
wild beast, and the patient the
beast’s prey, it must be tearing
limb from limb: tearing, by
itself, is inadequate.”
Verse 9
Hosea 13:9. O Israel, thou hast
destroyed thyself — Thy sins
have brought down destruction
upon thee, and it is from me
only thou canst expect any help,
which I will in due time afford
thee. The Hebrew of this verse
is capable of different
versions. That of the Vulgate,
Destruction is thy own, O
Israel: only in me is thy help,
seems one of the most literal;
unless, taking שׁחתךְfor a verb,
we prefer rendering the first
clause, It has destroyed thee, O
Israel; that is, all that sin
and folly of thine, with which
thou hast been before charged.
As thy own wickedness has many a
time corrected thee, so it has
now at length destroyed thee.
Observe, reader, wilful sinners
are self-destroyers; obstinate
impenitence is the grossest
self- murder. Those that are
destroyed of the destroyer, have
their blood upon their own
heads: they have destroyed
themselves. Observe, also, that
the case of such is not yet
desperate: God will be their
help if they will make
application to him. This is a
plank thrown out after
shipwreck; and greatly magnifies
not only the power of God, that
he can help when things are at
the worst, can help those that
cannot help themselves; but the
riches of his grace, that he
will help those who have
destroyed themselves, and
therefore might justly be left
to perish, and even those that
had long refused his help. Dr.
Pocock reads this verse, O
Israel, this has destroyed thee,
that in me is thy help. And R.
Tanchum interprets it to the
same effect. They understand the
sentiment to be, “that the cause
of the destruction of Israel
was, his presuming upon God’s
readiness to help him. They
hardened themselves in their
corrupt practices, in the
confidence that God would never
give them up; that,
notwithstanding the severity of
his threatenings, he would
interpose, as upon so many
occasions he before had done, to
rescue them from their enemies
when things came to an
extremity. The passage, thus
understood is a cool reflection
upon the fatal effects of God’s
kindness upon the perverse minds
of the Israelites.” — Horsley.
Verse 10-11
Hosea 13:10-11. I will be thy
king — I would have been thy
king to save and govern thee,
but thou refusedst me in both
respects: yet I will be thy king
to judge me and punish thee. The
LXX. and all the ancient
versions interpret the clause
differently, and give the
interrogative, Where? Where is
thy king now, that he may serve
thee? They seem to have taken
the word אהי, I will be, for איה,
where, by a transposition of
letters, as the same word is
used again, Hosea 13:14. Bishop
Horsley understands the words in
the same sense, and reads, Where
is thy king? Where now is he? To
save thee forsooth in all thy
cities — and thy judges? — “This
vehement, re-doubled
interrogation,” says he, “seems
to suppose a denial, on the part
of the Israelites, of the
helpless, ruined state, asserted
in the former verse, as the
consequence of God’s withdrawing
his protection. Do you deny
this? Do you pretend that you
have still means of defence,
hope of deliverance? You rely
upon the policy or prowess of
your monarch. Where is he, this
wise and mighty king? Tell me in
what quarter? Your judges, your
provincial rulers, where are
they? Let us see what
deliverance this king and these
rulers can effect.” The words
seem to be spoken with a
reference to the Israelites
desiring a king to be set over
them, instead of continuing
under the theocracy, or the
immediate government of God, who
raised them up from time to
time, as he saw most fit for
them, defenders and protectors,
and endued them with
extraordinary abilities for the
purpose. But the Israelites
foolishly thought they should
thrive better under a kingly
government, such as the rest of
the nations around them were
under, which is expressed in the
latter part of this verse, Of
whom thou saidst, Give me a king
and princes — That is, a king
and such principal officers as
he shall appoint. This is what
is meant by the word judges in
this verse. I gave thee a king
in mine anger — Being angry at
your sins and provocations, I
gave you a king at first, and
have since suffered you, by
seditions and conspiracies, to
change your kings according as
you pleased, whereby your state
hath received more and more
damage, and now I will take away
your present king by the hand of
the Assyrians.
Verse 12-13
Hosea 13:12-13. The iniquity of
Ephraim is bound up — This verse
may be better rendered, The
iniquity of Ephraim is treasured
up, his sin is laid up — That
is, laid up in my memory, as
that which ought to be punished
at a proper time. The sentence
is manifestly equivalent to that
expression in Job 14:17, My
transgression is sealed up in a
bag; that is, thou keepest an
exact account of it, as men do
of money which they seal up in a
bag, to be forthcoming on a
proper occasion. To the same
purpose are those words,
Deuteronomy 32:34, Is not this
laid up in store for me, and
sealed among my treasures? To me
belongs vengeance, &c. The
sorrows of a travailing woman —
Grievous sorrows, or pains,
shall come upon him — Great
calamities are often compared to
the pains of child- bearing. He
is an unwise son: for he should
not — Or rather, else he would
not, stay long, &c. — As a
child, if it could be supposed
to have understanding, would
deliver itself out of the womb,
and not tarry there to the
manifest danger of itself and
the mother; so if Ephraim or
Israel had acted wisely, they
would have prevented their
approaching destruction by a
speedy reformation. Horsley’s
version is, He is of the
thoughtless race, for it is the
critical moment, when he ought
not to stand still; the children
are in the aperture: Hebrew, in
the breach. “They are actually
passing through the opening of
the parts distended by the
throes of labour. It is the very
moment when the pains must
terminate in the delivery or the
death of the woman. A proverbial
expression, for a crisis of
extreme danger and doubtful
catastrophe: see Isaiah 37:3. At
such a moment as this,
thoughtless Ephraim is supine
and unconcerned.”
Verse 14
Hosea 13:14. I will ransom them
from the power of the grave — If
we apply this promise to
Ephraim, or the Israelites
spoken of before, it may
signify, that though they should
be in never so desperate a
condition, God would in due time
deliver them out of it: see the
like expressions, Psalms 30:3;
Psalms 71:20; Psalms 86:13. But
there is a more sublime and
spiritual sense contained in the
words, as appears by the
following clause. O death, I
will be thy plagues — It is
usual for the prophets, when
they foretel temporal
deliverances, to be carried away
by the influence of the
prophetic spirit, to predict the
greater mercies and deliverances
which belong to the gospel
state: so here the prophet takes
occasion, from foretelling
temporal mercies, to enlarge his
views, and set forth that great
and final deliverance of the
faithful from the power of sin
and death, which shall be
completed by Christ, when he
shall swallow up death in
victory, 1 Corinthians 15:54.
That St. Paul understood the
words in this sense appears from
the next verse of the same
chapter, O death, where is thy
sting? O grave, where is thy
victory? which is almost an
exact quotation of the
Septuagint translation of this
passage of the prophet. For the
word אהי, which we translate, I
will be, is rendered by them,
where, as it also signifies,
Hosea 13:10 th of this chapter.
The apostle, indeed, seems to
have quoted the text from his
memory, and therefore rather
gives the sense than keeps
exactly close to the letter of
it. Repentance shall be hid from
mine eyes — I will never alter
my purpose concerning these
mercies prepared for my people.
Verse 15
Hosea 13:15. Though he be
fruitful among his brethren —
The name Ephraim denotes
fruitfulness, and this tribe
answered its name, being the
most numerous of all the ten
tribes. An east wind shall come
— The east wind was often
pestilent and destructive in
Judea and the countries about
it; therefore this expressed
that destruction was coming upon
Ephraim and likewise pointed out
the quarter from whence it was
to come, namely, from Assyria,
which lay eastward of Judea. It
is called the wind of the Lord,
in the next words, because the
destruction which the king of
Assyria was to make of Ephraim
was to be brought about by the
divine will and providence. It
is said to come up from the
wilderness, because the way of
the Assyrian army to Samaria lay
through the desert part of
Syria. His spring shall become
dry, &c. The Assyrian king being
spoken of as an east wind, which
in those countries is very hot
and drying; therefore the
destruction, or desolation he
was to make, is described by
drying up the springs and
fountains. He shall spoil the
treasure — The same enemy shall
plunder all their treasures and
take away their rich and costly
furniture, as the word כליis
translated, Nahum 2:9.
Verse 16
Hosea 13:16. Samaria shall
become desolate, for she hath
rebelled, &c. — The prophet
foretels the final destruction
of Samaria, for her idolatry and
other impieties, by Shalmaneser,
king of Assyria. Their infants
shall be dashed in pieces, &c. —
These were the barbarous
practices of conquerors when
they took cities by storm, or
put all to the sword without
distinction of age or sex: see
the margin. |