Verse 1
Jeremiah 9:1. O that my head,
&c. — The prophet sympathizes
with the calamities of his
people, as before, Jeremiah
1:19; Jeremiah 8:21; and thereby
excites them to a sense of their
own misfortunes, that they might
humble themselves under the
mighty hand of God. The passage
is a fine instance of the
pathetic, wherein Jeremiah so
much excels. That I might weep
day and night for the slain, &c.
— For the multitudes of his
countrymen that he foresaw would
fall by the sword of the
Babylonians. When we hear of
great numbers slain in battles
and sieges, we ought not to make
a light matter of it, but to be
much affected with it; yea,
though they be not of the
daughter of our people — For of
whatever people they are, they
are of the same human nature
with us; and there are so many
precious lives lost, as dear to
them as ours to us, and so many
precious souls gone into
eternity.
Verse 2
Jeremiah 9:2. O that I had in
the wilderness, &c. — The
prophet here wishes that he had
a lodging-place, or tent, such
as travellers in this country
were wont to lodge in when they
travelled over the deserts,
professing that he would rather
pass his days in such a
habitation in some desert place,
than at Jerusalem, which was
filled with wicked men. That I
may leave my people and go from
them — Not chiefly because of
the ill usage he met with among
them, but rather because his
righteous soul was vexed from
day to day, as Lot’s was in
Sodom, with the wickedness of
their conversation, 2 Peter
3:7-8. It made him even weary of
his life to see them
dishonouring God and destroying
themselves. Time was when the
place where God had chosen to
put his name, there were the
desire and delight of good men.
David, in the wilderness, longed
to be again in the courts of
God’s house; but now Jeremiah,
in the courts of God’s house,
(for there he was when he said
this,) wishes himself in a
wilderness! Those have made
themselves very vile and very
miserable, that have made God’s
people and ministers weary of
them, and desirous to get from
among them. It may not be
improper to observe here, that
“travellers in the East are not,
nor ever were, accommodated at
inns on the road, after the
manner of the European nations.
In some places indeed there are
large public buildings provided
for their reception, which they
call caravansaries; but these
afford merely a covering, being
absolutely without furniture;
and the traveller must carry his
own provisions and necessaries
along with him, or he will not
find any. Nor are even these
empty mansions always to be met
with; so that if the weary
traveller at night comes into a
town where there is no
caravansary, or πανδοχειον, as
it is called Luke 10:34, he must
take up his lodging in the
street, unless some charitable
inhabitant will be pleased to
receive him into his house, as
we find 19:15. And if he passes
through the desert, it is well
for him if he can light upon a
cave, or a hut, which some one
before him may have erected for
a temporary shelter. And this
last is what I conceive to be
here meant by מלון ארחים, a
solitary and not very
comfortable situation, but yet
preferable to the chagrin of
living continually in the
society of men of profligate
manners.” — Blaney. For they be
all adulterers — The expression
seems here to be metaphorical,
implying that they were
apostates from God, to whose
service they were engaged by the
most solemn covenant, like that
which obliges a wife to be
faithful to her husband. See
note on Jeremiah 2:2; and
compare Matthew 16:4; James 4:4.
Verse 3
Jeremiah 9:3. They bend their
tongues like their bow — With a
great deal of craft, their
tongues are fitted for lying, as
a bow which is bent is for
shooting. Thus the psalmist
compares the tongue to a bow and
words of calumny and falsehood
to arrows, Psalms 64:3-4. But
they are not valiant for the
truth — They use their tongues
in defence of lies rather than
of the truths of God; and, in
the administration of justice,
they have not courage to stand
by an honest cause that has
truth on its side, if greatness
and power be on the other side.
Truth is fallen in the land, and
they dare not lend a hand to
help it up, Isaiah 59:14-15.
They proceed from evil to evil —
From one sin to another, and
from one degree of sin to
another. They every day grow
more bold in their wickedness,
because they escape punishment,
and they enrich themselves by
their evil deeds, and so become
formidable, defending and
maintaining their wickedness by
fresh acts of wickedness. And
they know not me, saith the Lord
— And where men have not the
true knowledge of God, what but
evil can be expected from them?
Observe, reader, men’s ignorance
of God is the cause of all their
bad conduct one toward another.
Verses 4-6
Jeremiah 9:4-6. Take ye heed
every one of his neighbour — Or,
of his friend, as רעהוrather
signifies; of him who pretends
friendship to him, or whom he
has befriended. And trust ye not
in a brother — Against whom you
must stand as much upon your
guard as if you were dealing
with a stranger. For every
brother will utterly supplant —
Will deceive, overreach, and
take all possible advantage of
his nearest relation; and every
neighbour — Or friend, rather,
as before; will walk with
slanders — Will not care what
ill he says of another, though
never so false. The Hebrew, רכיל
יהלךְ, is properly, will go
about as a detracter, or
calumniator, namely, carrying
slanders with him from house to
house. This is a strong
description of the falsehood and
calumny which universally
prevailed among them. And weary
themselves to commit iniquity —
They are so inclined and
enslaved to iniquity, that they
not only commit it when they can
do it easily, but when the
commission of it is attended
with difficulty; for they take
more pains to carry on their ill
designs than the practice of
truth and integrity would cost
them. Thy habitation is in the
midst of deceit — That is, all
about thee are addicted to it,
therefore stand upon thy guard.
They are God’s words to the
prophet. If all around us are
false and deceitful, it concerns
us to beware of them, and to be
wise as serpents. Through deceit
they refuse to know me, saith
the Lord — “The knowledge of
God, which is true religion, is
incompatible with the practice
of any wickedness. And therefore
it is natural enough for those
that are resolved at all events
to abide in their evil courses,
to endeavour, if possible, to
divest themselves of all
religious principles, which, if
insufficient to restrain, will
be sure at least to be very
troublesome to them.”
Verse 7-8
Jeremiah 9:7-8. Behold, I will
melt them and try them — I will
cast them into the furnace of
affliction, that I may purify
them from their dross. See note
on Jeremiah 6:29-30, and on
Isaiah 1:25. For how shall I do,
&c. — I have tried all other
means, and they have proved
ineffectual. Their tongue is as
an arrow, &c. — It was compared
to a bow bent, Jeremiah 9:3,
plotting and preparing mischief;
here it is an arrow shot out,
putting in execution what they
had projected. Dr. Waterland
renders the words, as a sharp,
or killing arrow; it speaketh
deceit — They speak what they do
not mean, that they may more
easily deceive the credulous:
they speak fair when they mean
to destroy, as the next words
explain it.
Verse 10-11
Jeremiah 9:10-11. For the
mountains will I take up a
weeping — “These words,” says
Houbigant, “as they now lie,
must belong either to Jeremiah
or the daughter of Zion; and yet
it follows in the next verse,
And I will make, which are the
words of God: therefore this
verse should be rendered, by a
slight alteration of the text,
‘Take ye up a weeping and
wailing on the mountains, a
lamentation in the dwellings of
the wilderness; for they are
desolate, because there is no
traveller; nor is the voice of
cattle heard in them; both the
fowl of the heavens and the
beast are fled.’“ The prophet
laments that general desolation
which he sees coming upon the
whole land, and which would
involve all the parts of it,
both high and low, in one common
destruction. I will make
Jerusalem heaps — Of rubbish,
and lay it in such ruins that it
shall be fit for nothing but to
be a den of dragons —
Or serpents, as the word
תניםfrequently signifies, or
such creatures as are usually
found in ruins or desolate
places.
Verse 12-13
Jeremiah 9:12-13. Who is the
wise man — Or, Is there not a
wise man, who understands this?
— Is there none of you so well
acquainted with the will of God
and the methods of his
providence, as to be able to
declare the reasons why he has
given such severe instances of
his anger against this land? The
question implies, that there are
none, or very few, that consider
common calamities in the cause
of them, but rather impute the
divine chastisements to chance,
not seeing the hand of God in
them. And the Lord saith.
Because they have forsaken my
law, &c. — Here God himself
declares the reasons of his
judgments by the mouth of his
prophet.
Verse 15-16
Jeremiah 9:15-16. I will feed
them, &c., with wormwood — See
on Deuteronomy 29:18. The word
rendered wormwood here, it
seems, had better be rendered
wolfsbane, as signifying an herb
which is not only bitter and
nauseous, but also noxious. And
give them water of gall to drink
— Or juice of hemlock, as some
read it; some other herb that is
poisonous as well as
distasteful. By these
expressions is signified not
only a scarcity of meat and
drink, but the most grievous
calamities. I will scatter them
also among the heathen — They
have been corrupted by their
intimacy with heathen idolaters,
with whom they mingled
themselves, and whose works they
learned, and now they shall lose
themselves among those through
whom they lost their virtue.
Whom neither they nor their
fathers have known — They set up
gods to worship, which they had
not known, strange gods, new
gods, Deuteronomy 32:17; and now
God will scatter them among
those people whom they had not
known, those with whom they can
claim no acquaintance, and from
whom therefore they can expect
no favour. The nations to the
east, beyond the Euphrates and
Tigris, seem to be chiefly meant
here, whom the Jews knew little
or nothing of before they were
carried into captivity among
them. And from that time to this
the Jews have been scattered
among those people. They are now
also scattered through almost
all the nations of the earth; so
that this prophecy has received
its full accomplishment in the
most literal sense; for they
have indeed been scattered among
those whom neither they nor
their fathers had known. And
what deserves highly to be
remarked is, that among none of
these nations have they attained
to any share of supreme power,
but have always lived among them
upon courtesy or sufferance. And
I will send a sword after them,
&c. — A judgment threatened by
Moses in case of their
disobedience, Leviticus 26:23,
and fulfilled upon several of
the Jewish captives in Egypt and
elsewhere.
Verse 17
Jeremiah 9:17. Consider ye, and
call for the mourning women —
Consider the evil circumstances
you are in, which call for
mourning and lamentation: and
since you yourselves are not
sufficiently affected with the
dangers that threaten you, send
for those women whose profession
it is to mourn at funerals, and
upon other sorrowful occasions,
and let their lamentations
excite true sorrow in you. The
prophet seems here to compare
the Jewish state to a person
dead, and going to be buried,
and therefore calls upon the
people to send for those who
used to be hired to make
lamentations and wailings at
funerals. The reader will
observe, “it was an ancient
custom of the Hebrews, at
funerals, and on other like
occasions, to make use of hired
mourners, whose profession it
was to exhibit in public all the
signs and gestures of immoderate
and frantic grief, and by their
loud outcries and doleful songs
to excite a real passion of
sorrow in others. Women were
generally employed in this
office, either because it was an
office more suitable to the
softness of a female mind, or
because the more tender passions
being predominant in that sex,
they succeeded better in their
parts; nor were there ever
wanting those artists well
instructed in the discipline of
mourning, and ready to hire out
their lamentations and tears on
any emergency. It was the chief
excellence of other arts to
imitate nature; it was likewise
esteemed so in this; their
funeral dirges, therefore, were
composed in imitation of those
which had been poured forth by
genuine and sincere grief. Their
sentences were short, querulous,
pathetic, simple, and unadorned;
somewhat laboured indeed,
because they were composed in
metre, and to be sung to the
pipe, as we learn from Matthew
9:23; and from Homer,” where,
speaking of Hector’s funeral, he
says, — — παρα δ’ εισαν αοιδους,
θρηνων εξαρχους, οιτε σονοεσσαν
αοιδην,
οι μεν αρ’ εθρηνεον, επι δε
σεναχοντο γυναικες. ILIAD, ω.
720.
A melancholy choir attend
around, With plaintive sighs,
and music’s solemn sound;
Alternately they sing, alternate
flow Th’ obedient tears,
melodious in their wo. See
POPE’S IL., book 24. ver. 900.
Jerome tells us, in his comment
on this verse, that the practice
was continued in Judea down to
his days; “That women, at
funerals, with dishevelled hair,
and naked breasts, endeavoured,
in a modulated voice, to unite
others in lamentation with
them.” Frequent allusions to
this custom are to be met with
in Scripture, particularly 2
Chronicles 35:25, where the
singing men and singing women
are said to have made it a
constant rule, after King
Josiah’s death, to commemorate
that excellent prince in all
their future dirges or
lamentations, as one in whom the
public in general had sustained
an irreparable loss. Such were
the mourners, mentioned
Ecclesiastes 12:5, and said to
go about the streets; and those
whom Amos calls, יודעי נהי,
skilful of lamentation; Amos
5:16. And such no doubt were the
minstrels and the people making
a noise; οχλον θορυβουμενον,
whom our Saviour found in the
house of the ruler of the
synagogue, whose daughter was
just dead; who, St. Mark says,
wept and wailed greatly,
κλαιοντας και αλαλαζοντας πολλα,
Mark 5:38. There are especially
several traces of this custom to
be met with in the prophets, who
frequently delivered their
predictions of approaching
calamities in the form of
funeral dirges. The poem before
us, from Jeremiah 9:19-22, is
both an illustration and
confirmation of this, and worthy
of the reader’s frequent
perusal, on account of its
affecting pathos, moral
sentiments, and fine images;
particularly in Jeremiah 9:21,
where death is described in as
animated a prosopopœia as can be
conceived. See Lowth’s Prelec.,
Calmet, and Blaney.
Verse 23-24
Jeremiah 9:23-24. Let not the
wise man glory in his wisdom —
Let not men value themselves on
account of their wisdom,
strength, or riches, which are
things in themselves of a very
uncertain continuance, and such
calamities are coming, (see
Jeremiah 9:25-26,) in which they
will stand the owners of them in
very little stead. The only
true, valuable endowment is the
knowledge of God, not as he is
in himself, which is too high an
attainment for poor mortals to
pretend to, but with respect to
his dealings with men; to have a
serious sense of his mercies to
the penitent, of his judgments
to the obstinate, and of his
truth and integrity, in making
good his promises and
threatenings to both. It is in
the exercise of these attributes
God chiefly delights; and it is
by these he desires to make
himself known to the world; and
he that forms a just and lively
apprehension of God, chiefly
with regard to these his
perfections, will always demean
himself suitably toward him.
Judgment and righteousness are
often equivalent terms, but here
the former seems to denote God’s
severity against the wicked, and
the latter his truth, justice,
or holiness. See Lowth. Upon the
whole, all other wisdom is vain
and dangerous, except that which
has God himself for its object,
and teaches us to despise
ourselves, to be humbled beneath
his mighty hand, and to glory in
him alone.
Verse 25-26
Jeremiah 9:25-26. Behold the
days come, &c. — Blaney
translates these two verses,
“Behold, the days are coming,
saith Jehovah, that I will
punish all the circumcision with
the uncircumcision; Egypt, &c.,
and all those that have their
coast insulated, those that
dwell in the wilderness: for all
the nations are uncircumcised,
and all the house of Israel is
uncircumcised in heart.” The
Greek word ακροβυσια, which
properly means uncircumcision,
is several times used by St.
Paul for the persons who are
uncircumcised, as περιτομη,
circumcision, is put for persons
circumcised. See Romans 2:26-27;
Romans 3:30. Because the Jews
valued themselves so much upon
their circumcision, God here
tells them that, when he should
send his judgments abroad into
the world, they should find no
more favour than those that were
not circumcised; and,
accordingly, in mentioning the
heathen nations whom he would
punish, he places Judah among
them, because they were, in
effect, uncircumcised as well as
the heathen, contenting
themselves with the outward sign
of circumcision in the flesh,
without seeking that internal
circumcision, which is of the
heart and spirit, and the
purification and holiness
signified thereby. By those that
have their coast insulated, as
Blaney renders one of the
clauses of Jeremiah 9:26, he
supposes the Arabians are
designed, which he thinks may be
fairly concluded from the
connection in which the same
words. קצוצי פאה, stand with the
context, in Jeremiah 49:32.
Concerning the precise meaning,
however, of these words, he
justly observes, “interpreters
differ very greatly. Some
represent them as signifying
persons cut off from other
people, by being thrust into a
remote corner; in which light
the translators of our Bible
appear to have considered them,
when they rendered them in the
text, All that are in the utmost
corners, and in the margin, cut
off into corners. But all the
ancient versions understand them
as expressing the peculiar
manner in which the Arabians cut
the hair of their heads or
beards,” expressed also in our
marginal reading; which reading,
Dr. Durel says, ought doubtless
to be received into the text;
the Arabs, who are meant, he
thinks, by this periphrasis,
being accustomed to cut their
hair short, particularly about
the crown of the head; and in
respect to their beards, leaving
only a tuft of hair growing
about their chins; a practice
which was forbidden to the Jews,
Leviticus 19:27. But it seems
much more probable that the
words have a respect to the
peninsular form of the country,
surrounded on all sides by the
sea, excepting only the isthmus
to the north; and thus almost
insulated, or cut off, from any
other land. |