Verse 1
Jeremiah 14:1. The word of the
Lord concerning the dearth —
Hebrew, על דברי הבצרות,
respecting the matters of the
restraints, that is, the
drought, when the showers were
restrained, or, as Moses and
Solomon express it, when the
heaven was shut up, and there
was no rain. See Deuteronomy
11:17; 1 Kings 7:35. Thus the
LXX., περι της αβροχιας,
concerning the want of rain. So
also the Chaldee and Syriac
versions: and thus our
translators understand the word,
Jeremiah 17:8, rendering it, not
dearth, as here, but drought: a
calamity which, however,
produced a dearth or famine,
similar, it seems, to that in
the time of Elijah. At what
precise time this great drought
took place, we are not informed
in the records of history: nor
whether it be the same with that
of which an intimation is given
chap Jeremiah 3:3, where see the
note. That it was a calamity
very incident to the land of
Israel, and applied as a
punishment of sin, appears from
many parts of the Old Testament.
The effects of it are described
in the next five verses in very
elegant and moving language, and
afterward earnestly deprecated.
Verse 2
Jeremiah 14:2. Judah mourneth —
The people of Judah and
Jerusalem, here considered
collectively, and represented as
a mother oppressed with grief
for the miseries which have come
upon her children. And the gates
languish, they are black — “They
are in deep mourning:” so Blaney,
who observes, “The gates of
cities, being places of public
resort, where the courts of
justice were held, and other
common business transacted, seem
here to be put for the persons
wont to meet there; in like
manner as when we say, ‘The
court is in mourning,’ we mean
the persons that attend the
court. So that by this passage
we are to understand, that all
the persons who appeared in
public were dejected, and put on
black, or mourning, on account
of the national distress.” And
the cry of Jerusalem is gone up
— Namely, to heaven: That is,
the cry of the inhabitants of
Jerusalem; of their sin and
trouble, but not, as it seems,
of their confessions, prayers,
and supplications.
Verses 3-6
Jeremiah 14:3-6. And their
nobles, &c. — This scarcity of
water afflicted not poor persons
only, who had not such means of
supplying their necessities as
the rich; but the greatest among
them, who sent their little
ones, (or inferiors, as צעיריהם,
seems here rather to signify,)
to the places made to receive
and retain water; who, finding
none, returned with their
vessels empty, like persons
ashamed, and troubled upon
seeing their expectations
frustrated. Jerusalem, it must
be observed, was supplied with
water by two lakes, or pools,
termed the upper pool, and the
lower pool; Isaiah 7:3; and
Isaiah 22:9; from which the
water was conveyed by pipes or
conduits, for the use of the
city. Because the ground is
chapt — Hebrew, חתה, broken,
bruised, turned into dust. The
ploughmen — The husbandmen, as
אכרים, properly signifies; were
ashamed — Disappointed in their
hopes of reaping fruit from
their labours. They covered
their heads — An expression of
great affliction and mourning.
The hind also calved and forsook
it — The hinds are loving
creatures, and as all creatures,
by a natural instinct, love
their young, so the hinds
especially; but their moisture
being dried up, they had not
milk for them, but were forced
to leave them, and to run hither
and thither to seek grass to
eat. And the wild asses, &c. —
The wild asses, wanting water,
got upon the high places, or
cliffs, where the air was cooler
and its current stronger than in
lower places, and their sucked
in the wind; and this, it is
said, they did like dragons,
which are reputed to delight in
cool places, and are said by
Aristotle and Pliny to stand
frequently upon high places
imbibing the cool air. Their
eyes did fail, &c. — They
languished, or pined away for
want of food; in which case the
natural splendour of the eyes,
which is very great in wild
asses, grows dull or languid.
Verse 7
Jeremiah 14:7. O Lord, &c. — The
prophet, having described their
misery both in its cause, the
drought, and the effects
produced thereby, here applies
himself to God, who alone could
remove it, confessing that their
many and great sins and
backslidings had well deserved
to be thus severely scourged.
Though our iniquities testify
against us — That thou art
righteous in what thou hast
done, and make it evident that
we have merited the most
dreadful judgments thy wrath can
inflict; yet do thou it — Do
thou what we stand in need of;
give us rain, though not for our
sake, we deserve no such
kindness from thee, yet for thy
name’s sake; for the sake of thy
word and promise, by which thou
engagest to hear the prayers of
thy people in their distress,
Psalms 50:15, and for thine
honour and glory.
Verse 8-9
Jeremiah 14:8-9. O the hope of
Israel — That is, the object of
Israel’s hope; the Being in whom
alone thy people Israel have
been wont to hope, or in whom
they have just reason to hope;
the Saviour thereof in time of
trouble — Who hast formerly been
their Saviour in their
distresses, and who alone canst
save them in such times of
trouble as thou hast now brought
them into; why shouldest thou be
as a stranger in the land? —
That is, as one who, having no
permanent interest in the land,
is little concerned for its
welfare; and as a wayfaring man,
&c. — As a traveller who enters
a place to stay only for a
night, and never inquires, nor
takes any care about the affairs
of it. Why shouldest thou be as
a man astonished — “As a man
void of counsel:” so Houbigant.
Or as one in such disorder,
through some great emotion of
mind, that he is able to do
nothing. As a mighty man, &c. —
As a mere man, who, though
mighty, yet in many cases cannot
save; or who, through some fear
or surprise, is incapacitated to
make use of his strength. Yet
thou, O Lord, art in the midst
of us — Of the whole land,
according to thy declaration,
Numbers 35:34, I the Lord dwell
among the children of Israel.
Verses 10-12
Jeremiah 14:10-12. Thus saith
the Lord, &c. — Here God returns
an answer to the complaints and
expostulations of the prophet,
contained in the eight preceding
verses. They have loved to
wander — They have been fond of
their idols; and despising the
divine succour, have run after
that of strangers, and they have
persisted in their sinful
courses, notwithstanding all
counsels. Therefore the Lord
doth not accept them — He will
not accept their own prayers or
humiliations, nor thine
intercessions on their behalf,
but will punish them according
to their deserts. When they
fast, I will not hear — It is
likely a public fast had been
appointed upon occasion of this
drought, as there was in a like
case in the Prophet Joel’s time.
But I will consume them by the
sword, famine, and pestilence —
Thus God threatens to add to the
drought three sore judgments,
ordinarily accompanying one
another, both in God’s
threatenings and in the
execution of them.
Verses 13-16
Jeremiah 14:13-16. Ah, Lord God!
Behold the prophets, &c. — See
note on Jeremiah 4:10. Thus
saith the Lord — And what he
saith he will assuredly make
good; By the sword and famine
shall those prophets be consumed
— They shall fall first by those
very judgments, with the hopes
of an exemption from which they
have flattered others. And the
people shall be cast out in the
streets, &c. — The people
contributed to their own
delusions, and readily hearkened
to such false prophets as
confirmed them in their evil
ways: God therefore justly
threatens to punish them,
because they were unwilling to
know the truth.
Verse 17-18
Jeremiah 14:17-18. Therefore
thou shalt say this word unto
them — Either, 1st, The word
spoken above; the threatenings
denounced in the last two verses
against the false prophets and
the people, the deceivers and
the deceived: or, 2d, As the
passage is generally
interpreted, and as our
translators have understood it,
the words following, namely, the
prophet’s lamentation and
prayer. Let mine eyes run down
with tears — As if he had said,
However insensible you are of
your own condition, yet God
commands me to bewail those
calamities which I foresee are
coming upon you. For the virgin
daughter of my people — That is
as dear to me as a daughter to
her father; is broken with a
great breach — Much greater than
any she has yet sustained. The
dissolution of a government, or
body politic, is called a
breach, by way of allusion to
the breaking or disjointing the
limbs of a human body. The
prophet speaks as if he already
saw the miseries attending the
invasion of the country by the
Chaldeans. If I go forth into
the field, &c. — Multitudes lie
dead in the field, slain with
the sword; and in the city
multitudes lie dying for want of
food: doleful spectacle! Yea
both the prophet and the priest
— Namely, the false prophets,
who flattered the people with
their lies, and the wicked
priests, who persecuted the true
prophets, are now expelled their
country, and go about into a
land they know not — Either as
prisoners and captives,
whithersoever their conquerors
lead them; or, as fugitives and
vagabonds, wherever they can
find shelter. Some understand it
of the true prophets, Ezekiel
and Daniel, who were carried to
Babylon with the rest. But as
the Hebrew word here used, סחרו,
properly signifies, to go about
on account of traffic, or,
merchandise, the sense of the
clause may be, “The prophet and
the priest carry on a trade
against the land, and
acknowledge it not.” That is,
they deceive the people with
lying divinations for the sake
of gain, and when accused of it,
will not own their guilt. Blaney
renders it, They go trafficking
about the city, meaning, “They
go about with their false
doctrine and lying predictions,
as peddlers do with their wares,
seeking their own gain,” and
take no knowledge — That is,
“pay no regard to the miseries
in which their country is
involved, but act as if they
were totally insensible of
them.”
Verses 19-22
Jeremiah 14:19-22. Hast thou
utterly rejected Judah? — The
prophet again returns to God,
and expostulates with him,
humbly imploring mercy for his
people, which shows that he did
not understand God’s words to
him,
(Jeremiah 14:11,) as an absolute
prohibition to pray for them.
Hath thy soul loathed Zion? —
Which was formerly thy delight,
and the place thou didst choose
for thy special residence. Why
hast thou smitten, &c. — That
is, So smitten that there is no
healing — Wounded us past
recovery; none else can, and
thou wilt not heal us. We looked
for peace, &c. — All our hopes
and expectations have been
frustrated. We acknowledge our
wickedness — The accumulated
guilt of our land; and the
iniquity of our fathers —
Which we have imitated, and
therefore are justly punished
for it. We do not cover our sin,
in which case we know we should
not obtain mercy; we confess it,
and hope to find thee faithful
and just in forgiving it. Do not
abhor us — Hebrew, שׁל תנאצ, do
not despise, or reject us. What
he deprecates is the judgments
come already, and further coming
on the people, the famine,
sword, and pestilence, with the
drought, under the sad effects
of which they at present
laboured; and he prays for their
removal or prevention in these
words, in which he implies, that
the love of God to a people is
the source of all the good which
they can expect, and his wrath
the source of all evil that can
befall them. To enforce his
petition he pleads, 1st, God’s
honour: For thy name’s sake —
That name of thine on which we
call, and by which we are
called; thy nature and
attributes; let not these suffer
an eclipse; let it not be said
or thought by the heathen that
thou art either unable or
unwilling to protect and save
thy people. Do not disgrace the
throne of thy glory — The
temple, with the ark in it, the
especial symbol of thy presence,
termed (Jeremiah 17:12,) a
glorious high throne from the
beginning. Let not the
desolations of it give occasion
to idolaters to reproach him
that used to be worshipped
there, as if he wanted power or
inclination to protect it; or,
as if the gods of Babylon had
been too strong for him. 2d, He
pleads God’s promise and
covenant with Israel: Remember,
break not thy covenant with us —
“Thou hast promised to be our
God, and that we should be thy
people, chap. Jeremiah 11:4;
that is, That thou wouldst take
us under thy protection. We have
indeed forfeited all our title
to thy promises by our sins, yet
we beseech thee still to
remember the relation we bear to
thee.” Are there any among the
vanities of the Gentiles — The
vain idols, the imaginary
beings, which have no existence
save in the fancies of their
worshippers, or the gods made by
men’s hands; that can give rain?
or can the heavens give showers?
— Without thy providence. Are
showers purely owing to natural
causes? Dost thou not direct
when and where they shall fall?
The giving rain in its season is
an argument for God’s
providence, often insisted upon
in the Scriptures: see note on
Jeremiah 5:24. And the prophet,
imploring from God a removal of
the drought, argues from the
impossibility of obtaining
relief in any other way, neither
the heathen idols, nor the
clouds, without God’s will,
being able to give rain. Art not
thou he, O Lord our God? —
Namely, that givest it.
Therefore we will wait upon thee
— For this blessing, and for the
supply of all our other wants. |