By Johann Peter Lange
Edited by Rev. Marcus Dods
THE HISTORICAL DELINEATION OF THE LIFE OF JESUS.
THE TIME OF JESUS APPEARING AND DISAPPEARING AMID THE PERSECUTIONS OF HIS MORTAL ENEMIES.
Section XXVII
the train which followed
Jesus
in departing from Galilee. the
warning addressed to undecided
followers
(Mat 19:1-2. Luk 14:25-35)
When Jesus was departing from
Galilee, the nearer He
approached the borders of the
country, the more the number of
those who followed Him
increased. Great multitudes of
the populace began to attach
themselves to the train of His
true disciples; and, beyond
doubt, many were there who were
hoping that the kingdom which
the Messiah would establish over
the world was now about to
commence. At all events, many
had not the smallest suspicion
of the meaning of His journey
from them. But He did not choose
to leave the country with a
troop of wild enthusiasts, or to
lead a superficial, thoughtless
set of people into misery. He
behoved, therefore, to institute
a sifting of His followers. This
sifting, however, He could not
carry out by separating the
grain from the chaff, by an
outward discrimination of those
about Him. For long discourses,
also, there was no time; and
however long they had been, they
would yet have failed of
accomplishing the purpose. A
brief utterance, therefore, of
unusual sharpness and sternness
shall do the business. He turned
and said unto them, ‘If any man
cometh to Me, and hateth not his
father, and his mother, and his
wife, and his children, and his
brethren, and his sisters, yea,
and his own life also, he cannot
be My disciple!’
In a milder form, Jesus had on
an earlier occasion already
uttered the same thought, when
He was giving to His apostles
their instructions (see above,
p. 193). But now He saw occasion
for putting it in a stronger
shape. That He did not preach
the hatred of men, and least of
all the hatred of our relations,
was a thing which His followers
well knew, one and all. If need
was, they might put themselves
in the right point of view by
considering the requirement,
that one would need to hate his
own life also if he would be His
disciple. If it was impossible
for this requirement to be taken
absolutely, the same principle
of interpretation would hold
good of what precedes. A danger
of offence through
misunderstanding what He said,
was therefore not to be
apprehended. On the other hand,
the sentence, in the high degree
of sharpness in which it is here
conceived, was perfectly fitted
for the work of weeding His
followers, for which it was
intended.
They might perhaps reflect,
Though we continue to love our
relations and ourselves in the
old way, though our hearts still
cling to this old world in which
we find our happiness, yet that
need not hinder us from going
with Him, from entering upon the
kingdom in conjunction with Him,
and then making all our
relations share in our good
fortune. But no, said Jesus; if
ye will follow Me, ye must
forsake this old circle of your
natural love.
Well, they might perhaps again
think, we must make our
relations and our own selves a
secondary consideration if His
honour is in question; we must
love those objects of affection
less than Him; in this way we
shall cling to Him, and yet not
give those up even if we leave
them. Even that does not
suffice, says our Lord; ye must
renounce them.
We must renounce them, they
might perhaps then think, with a
sigh; well, we will endeavour to
put them out of our thoughts, to
forget them, in order to gain
the kingdom of heaven. But once
again Jesus speaks: Even that is
not enough; ye must hate them,
yea, and your own life also.
This hatred must be a decided
hatred, for it is to be the
qualification which shall make
them His disciples. What hatred
can that be, except the hatred
of all that stands in the way of
and gainsays discipleship,
whether it be found in father or
mother, in wife or child, in
brother or sister, nay, in one’s
own life even? It is the hatred
of all that opposes itself to
the love of Christ, to the image
and Spirit of Christ; real
hatred of what is really
hateful, in spite of its being
found in the dearest of our
fellow-creatures or in our own
beloved life. We must in no way
seek to weaken this strong word,
but only explain it. The
disciple must be prepared to
forsake those the most beloved,
if Christ calls. And if then his
heart is in danger of preferring
them to the Lord, he must in
this comparison make them
secondary. And if, through their
objections or through the
objections of his own heart,
they would fain make this
appointment grievous, he must
put them out of his thoughts.
But if they then stand in the
way as adversaries of Christ, he
must, in this crisis of their
gainsaying, hate them; he must
renounce them; he must sternly
go forth trampling them, and all
feelings and longings of his
soul which would clog his
course, under his feet. And all
this, in respect to the inward
decision of his heart, he must
at once carry through in one and
the same act of consciousness as
accompanies his self-surrender
to Christ. He is to cease to
love his friends and himself out
of Christ; all that he loves
with a false and worldly
reference, he must as viewed
with this reference sternly
extinguish in his soul, to love
it afresh in Christ and through
Christ with a just reference to
his eternal salvation. Then will
he win Christ, and win likewise
in Him, beautified and renewed,
in idealized forms of life,
father and mother, and every
relative, and his own soul. It
is at once apparent, that this
hatred of what is hateful in
those who belong to us is a
hatred of the false caricatures
of their life, and therefore
displays its own most proper
character in strong victorious
love to their own eternal and
essential forms.
Jesus added the old law of
discipleship: ‘And whosoever
taketh not up his cross and
followeth Me cannot be My
disciple.’
After this, under parabolic
forms, He twice advises them to
weigh well whether they are
prepared to answer such demands
of unqualified self-denial and
renunciation of the world.
The first similitude points to
the case of a man’s wishing to
build a tower; a castle, we may
suppose, or a watch-tower
intended to adorn his vineyard
or his estate. Such a person
will of course first make his
calculation whether the money
which he can apply to the object
will be sufficient. If he does
not do this, but goes and lays
the foundation without thought,
and if it afterwards appears
that he cannot complete the
building, he becomes a
laughing-stock to people.
But it is not a private
individual only who should
exercise such foresight; even a
king may find it a ruinous
course to undertake without
reflection a work which goes
beyond his powers. Supposing
that a warlike impulse has
carried him away so far that he
is already on the point of going
to take the field; he will yet
surely once more bethink
himself, setting himself down
quietly to take counsel, whether
he is really strong enough to go
out to meet the enemy,
especially if he finds that he
can only muster some ten
thousand men for the field, to
meet a hostile force of twenty
thousand. There may be
circumstances, Christ intimates,
which may make it advisable to
this prince to march out even
‘with ten thousand men against
twenty thousand;’ but, at any
rate, it is his duty duly to
reflect and see his way clear
before he starts. And if he
finds that he is too weak for
the encounter, instead of
soldiers he sends ambassadors to
meet the enemy who is already on
the move against him, and asks
for conditions of peace.
Thus, then, Jesus binds upon His
followers the duty of taking
counsel with themselves whether
they are prepared to follow Him.
For this undertaking is one of
momentous consequences to them,
is decisive of their destiny;
and therefore it is far better
that they should hang back
until, in their old security or
insecurity, they have
sufficiently weighed the
business, than that they should
rush into it without reflection,
and then come to a fearful end.
Jesus employs two similitudes in
recommending this forethought,
designed to set forth the
different sides of the
undertaking. Not only must the
ordinary citizen (the man of
less property) who wishes to
build a tower exercise this
forethought, but also the man of
royal position (the man of
greater means), who is marching
out to the conflict against a
powerful prince opposed to him.
And the disciple must in any
case use forethought, as well
because in one point of view he
has a high, building to
complete, as because in another
he has a severe conflict to
fight out.
The main thought in both
similitudes is this, that inner
planning and calculation must be
gone through before the outward
execution in practice; that a
man must first become a
Christian before God in his
heart, before he rises up before
the world with his confession of
being a Christian. He must, at
all events, first sit down and
come to a clear understanding
with himself respecting the plan
of procedure, that is,
respecting his inner life.
If he then finds that he has
some spiritual resources, yet
perhaps he also makes the
discovery that those resources
will not go far enough to
construct the lofty and splendid
edifice of decided apostolic
discipleship. Then he will
postpone the outward structure,
that is, following the import of
the figure, he will humble
himself before God, till all the
resources have accrued to him
which he is in want of, until on
some bright morning he learns
that the Lord has called him to
the building of the tower, and
that He will help him both to
begin and to finish it in the
resolute vigour of the most
decided success.
And even if, on taking counsel
with himself, the man finds that
he has a force of ten thousand
men, yet he will still bethink
himself carefully, whether he is
able to march to meet the
hostile king who is coming with
twenty thousand men. Even the
more gifted disciple will be on
his guard against going forth at
once as the confessor of Christ
to the field of conflict against
the world with all the world’s
temptations; else he may
possibly perish as Judas did, or
come into the extremest danger
as Peter did. But how can the
disciple ask of the enemy
conditions of peace, if under
the enemy is to be understood
the world, with all its
temptations? Peace here can only
mean an armistice, and the suing
for it only the avoidance of an
over-hasty conflict to which the
Christian is not yet adequate.
He will for awhile still remain
a Jew with Jews, like Nicodemus,
rather than become a Judas with
Christians, like Iscariot. But
in these very circumstances his
soul, in inward distress, and
shame, and self-humbling before
the Lord, will be gathering
strength, so that he will soon
be in a condition to march forth
at the head of an army against
the enemy. It is not said that
he behoves to have an army of
thirty thousand men in order
that he may go out against the
twenty thousand; only he must
have assurance of victory. In
this assurance the Christian
always combats victoriously
against the hosts of the world,
however numerous and however
superior they may seem.
All then depends upon this:
whoever will fain step forth
before the world as a disciple
of Jesus, must have that mature
and calm, certainty of
conviction with which the
apostles were really able to
step forth after the day of
Pentecost.
But in what shall consist the
power of the man who would fain
make the venture of standing
forth boldly and openly before
God and all the world as
Christ’s disciple and follower,
and of walking with Him! He must
have renounced all that he has.
His old world he must have
sacrificed, with all its glory,
to his God. This voluntary
poverty is only made possible by
the assurance, that one has
found in Christ the kernel and
nucleus of a new world. In this
assurance lies the preparation
which enables a man to follow
the Lord. He who clearly
renounces the world, finds his
strong tower, his fortress, in
God. In this very conflict of
renunciation he, armed with the
supra-mundane powers which God
has given him, cuts his way
through the threatening hosts of
this world’s mighty temptations,
and passes on a victor.
The close of Jesus’ warning is
formed, according to the account
of the Evangelist, by the word
respecting ‘the salt which has
lost its savour.’ No doubt the
whole people of Israel should
have been a salt of the earth;
and so Jesus might very well
summon a great crowd of
Israelites, who wished to form a
following of His, to examine
themselves whether they really
were a salt, whether they had
not for the most part become
saltless, and thereby ripe for
the judgment of rejection. It
might also be thought possible
that the connection in which the
word here stands was merely due
to the Evangelist himself. What
gives the words here a new
emphasis, and may well warrant
the assumption that they really
belong to this very connection,
with a wholly different
reference to what they had when
spoken previously, is the
closing word, ‘Who hath ears to
hear, let him hear!’ Wherever
this is found, it always is
designed to act like a loud
rousing call, and to point
attention to some great solemn
mystery which might easily prove
hidden from men. The mystery to
which the word respecting the
salt here referred, was the fact
that there speedily awaited the
great mass of the people of
Israel the destiny of being cast
out as a salt which had lost its
saltness,-cast out upon the
great highways of the heathen
world, which they so much
despised.
───♦───
Notes
According to Stier (iv. 97), the
other king with whom the warring
king, in the second similitude,
has to do, means ‘by no means
the devil, but actually God the
Lord, encountering His children
under the semblance of an
enemy.’ According to this, suing
for peace would be suing for the
peace of God, ceasing to strive
against God. This exposition,
however, seems entirely to give
up, not merely the real occasion
which led to this parabolic
discourse, but also the parallel
with the similitude of building
the tower. Clearly, the three
particulars,—not yet following
Jesus openly, not yet
undertaking the building the
tower, and suing for peace,—mean
one and the same thing. They are
intended as the result of the
self-examination which the
weaker disciples of Jesus have
made, and by which they are
constrained to feel that going
to Jerusalem with Jesus might
perhaps bring them into a fatal
temptation, into the power of a
strong irresistible enemy, whom
they had not taken sufficient
account of. But, according to
Stier, this praying for peace
would, on the contrary, set
forth the last decision of
discipleship. Moreover, this
figure would surely not be
fitted to set forth the
reconciliation of the man with
God, as according to it the
former would remain contrasted
with the latter as an
independent and armed power.
|
|
|